engelska-portugisiska översättning av civil disobedience

desobediência civilExistem pessoas que não aceitam, que tomam medidas, por exemplo, a desobediência civil. There are people who resist, who take action, such as civil disobedience. Tudo o que lhes resta é recorrer à desobediência civil, e a desobediência civil pode descambar rapidamente em desordem civil. All they are left with is to resort to civil disobedience, and civil disobedience can quickly break down into civil disorder. Senhores Deputados, sem a desobediência civil, sem a cultura da desobediência civil, nunca teria havido movimentos de protecção ambiental na Europa. Ladies and gentlemen, without civil disobedience, without the culture of civil disobedience, the environmental protection movement would never have occurred in Europe.

A form of social protest, involving the active but non-violent refusal to obey certain laws, demands, or commands of an established authority, because they are considered to be morally wrong or detrimental

Ordbok